Remote Learning Website is Live; New Food Sites

Remote Learning Website is Live; New Food Sites
Posted on 04/05/2020
Special Message logo

Dear Families and Staff,


Tomorrow marks the official start of our Remote Learning Days in Waukegan Public Schools. As we prepare to take this next step, there is a lot of information we wish to share with families. 

In this letter you can find information on how to access our remote learning resources, information on technical support, details of our new meal distribution sites, as well as various other important updates for the coming weeks.


Remote Learning

Our Division of Academic Supports and Programs has developed a Remote Learning Site, with information, assignments, resources, and expectations for parents, students and staff to ensure students remain engaged in learning while school cannot be held. Staff had an opportunity to preview the site last week in preparation for Remote Learning Days. Parents and students are encouraged to visit the site and familiarize themselves with the content.


The Remote Learning website contains resources, lessons, and activities that will be used during Remote Learning days. These lessons and activities are broken down by grade level and content areas, including core subjects and encore classes. Parents and students with questions are encouraged to contact their individual school for further information and questions. We are also launching the Remind communication tool, which will help parents more easily communicate with teachers during Remote Learning Days. 


Much of the work featured on the site can be completed online. Students in grades 6-12 are encouraged to access the lessons using their District-issued Chromebook devices. To bring much-needed technology to more of our students, our 15 elementary schools have begun lending Chromebook devices to students. Parents should have received information from their child’s school with information. Elementary school parents with questions about technology are encouraged to reach out to their child's principal


As we begin our Remote Learning days, we want to thank our parents, students and staff members for their patience in recent weeks, while staff worked to create a robust plan that best meets the needs of our community. Developing a plan that meets the diverse needs of all of our students requires a lot of work, attention, and fluidity.  As we move forward, we envision we will be making changes and additions to the plan and schedules, based upon feedback from parents, students, and staff, as well as guidance from the Illinois State Board of Education. 


Technical Support

With staff and students relying heavily on technology, our Information Technology team is available to assist with technical support. Staff and students needing assistance with their District-issued computers or Chromebooks can schedule support by following directions outlined here


Printed Versions

Staff is working to make printed versions of assignments available this week for families that cannot access learning materials online, in addition to students whose IEP requires paper copies and other accommodations. Pick-up dates and locations will be communicated soon. 

 

Food Distribution

While the school closures continue, District 60 is committed to continuing food distribution for our students. For the week of April 6 we will be offering meals on Tuesday and Thursday at more than 80 locations across our district. A map and schedule for all locations is available here. Meals will be distributed via buses, which will be operating on 16 designated routes from 8:30 a.m. to 10:40 a.m. Additionally, the WHS-Brookside Campus will continue to serve as a drive-through location from 10 a.m. to 12 p.m.


In compliance with State regulations, meals can only be served to children 18 and under. Staff will distribute the meals from a bus window, or from the rear of the bus. Children and parents will not be permitted to board the bus. We ask that families please maintain social distancing practices, and avoid crowding together when approaching buses. 


Stay Home. Stay Safe. Save Lives.

Lastly, with the weather slowly warming up we know there exists a greater temptation for students to be outside. We want to again remind parents that our school playgrounds are closed, and should not be used during the Stay at Home order. Additionally, we ask that students continue social distancing efforts, and please avoid gathering for social engagements. We must all take the necessary steps to ensure the safety of our entire community.


In closing, we understand that Remote Learning is new and different to everyone, but please know we are here to help work through this together. As always, you can find additional updates on our COVID-19 webpage.


Sincerely, 


Theresa Plascencia

Superintendent of Schools 



_________

Queridas Familias y Personal,


Mañana marca el comienzo oficial de nuestros Días de Aprendizaje a Distancia en las Escuelas Públicas de Waukegan. Mientras nos preparamos para dar este siguiente paso, hay mucha información que deseamos compartir con las familias.En esta carta pueden encontrar información sobre cómo acceder a nuestros recursos de aprendizaje a distancia, información sobre apoyo técnico, detalles de nuestros nuevos sitios de distribución de comidas, así como varias otras actualizaciones importantes para las próximas semanas.


Aprendizaje a Distancia

Nuestra División de Apoyos y Programas Académicos ha desarrollado un Sitio de Aprendizaje a Distancia, con información, tareas, recursos y expectativas para los padres, los estudiantes y el personal para asegurar que los estudiantes sigan participando en el aprendizaje mientras la escuela no pueda llevarse a cabo. El personal tuvo la oportunidad de ver el sitio la semana pasada en preparación para los Días de Aprendizaje a Distancia. Se anima a los padres y a los estudiantes a que visiten el sitio y se familiaricen con el contenido.


El sitio web de Aprendizaje a Distancia contiene recursos, lecciones y actividades que se utilizarán durante los días de Aprendizaje a Distancia. Estas lecciones y actividades están separadas por nivel de grado y áreas de contenido, incluyendo las materias básicas y las clases de encore. Se anima a los padres y estudiantes que tengan preguntas a que se pongan en contacto con su escuela individual para obtener más información y preguntas. También estamos lanzando la herramienta de comunicación Remind, que ayudará a los padres a comunicarse más fácilmente con los maestros durante los Días de Aprendizaje a Distancia.


Gran parte del trabajo que aparece en el sitio puede ser completado en línea. Se anima a los estudiantes de 6º a 12º grado a que accedan a las lecciones usando sus dispositivos Chromebook emitidos por el Distrito. Para llevar la tan necesaria tecnología a más estudiantes, nuestras 15 escuelas elementales han comenzado a prestar dispositivos Chromebook a los estudiantes. Los padres deberían haber recibido información de la escuela de sus hijos con información. Los padres de la escuela elemental que tengan preguntas sobre la tecnología se les anima a dirigirse al director de su hijo.


Al comenzar nuestros días de Aprendizaje a Distancia, queremos agradecer a nuestros padres, estudiantes y miembros del personal por su paciencia en las últimas semanas, mientras el personal trabajaba para crear un plan robusto que satisfaga mejor las necesidades de nuestra comunidad. Desarrollar un plan que satisfaga las diversas necesidades de todos nuestros estudiantes requiere mucho trabajo, atención y fluidez.  A medida que avanzamos, prevemos que haremos cambios y adiciones al plan y a los horarios, basados en los comentarios de los padres, los estudiantes y el personal, así como en la orientación de la Mesa Directiva de Educación del Estado de Illinois.

Apoyo Técnico

Con personal y estudiantes que dependen en gran medida de la tecnología, nuestro equipo de Tecnología de la Información está disponible para ayudar con el apoyo técnico. El personal y los estudiantes que necesiten asistencia con sus computadoras o Chromebooks emitidos por el Distrito pueden programar el apoyo siguiendo las instrucciones que se indican aquí.


Versiones Impresas

El personal está trabajando para que las versiones impresas de las tareas estén disponibles esta semana para las familias que no pueden acceder a los materiales de aprendizaje en línea, además de los estudiantes cuyo PEI requiere copias en papel y otras acomodaciones. Las fechas y lugares para recoger dichas versiones a se comunicarán pronto.

 

Distribución de Alimentos

Mientras los cierres de escuelas continúan, el Distrito 60 se compromete a continuar la distribución de alimentos para nuestros estudiantes. Para la semana del 6 de abril ofreceremos comidas el martes y jueves en más de 80 lugares en todo nuestro distrito. Un mapa y horario de todos los lugares está disponible aquí. Las comidas se distribuirán por medio de autobuses, que operarán en 16 rutas designadas desde las 8:30 a.m. hasta las 10:40 a.m. Además, el Plantel de WHS-Brookside continuará sirviendo como un lugar de distribución hasta los autos desde las 10 a.m. hasta las 12 p.m.


De conformidad con las regulaciones Estatales, las comidas solo se pueden servir a niños de 18 años o menos. El personal distribuirá las comidas desde la ventanilla del autobús, o desde la parte trasera del autobús. No se permitirá que los niños y los padres suban al autobús. Pedimos a las familias que por favor mantengan las prácticas de distanciamiento social, y eviten amontonarse al acercarse a los autobuses.


Quédate en Casa. Mantente Seguro. Salva Vidas.

Por último, con el clima un poco más cálido sabemos que existe una mayor tentación para los estudiantes de estar afuera. Queremos recordarles de nuevo a los padres que los patios de recreo escolares están cerrados, y no deben ser usados durante la orden de Permanecer en Casa. Además, pedimos que los estudiantes continúen con sus esfuerzos de distanciamiento social, y por favor eviten reunirse para compromisos sociales. Todos debemos tomar las medidas necesarias para asegurar la seguridad de toda nuestra comunidad.


Para terminar, entendemos que el Aprendizaje a Distancia es nuevo y diferente para todos, pero por favor sepan que estamos aquí para ayudarlos y trabajar juntos en esto. Como siempre, pueden encontrar actualizaciones adicionales en nuestra página web de COVID-19.


Atentamente, 


Theresa Plascencia

Superintendente de Escuelas


Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.