Hello families and staff,

We want to let you know that all schools will be open tomorrow, Monday, January 26, and operating on their normal Monday schedules.

While snow is expected to continue today and cold temperatures are forecast for tomorrow morning, our maintenance teams will be out early to ensure school buildings, walkways, and entrances are safe and ready for students and staff.

We ask families to help ensure students are dressed appropriately for winter weather, including warm coats, hats, gloves, and boots. We also appreciate everyone doing their part to shovel their sidewalks and walkways to help ensure safe passage to and from school.

If weather conditions or forecasts change significantly and require a change to school operations, we will communicate updates as soon as possible.

Please stay warm, and we look forward to welcoming students back tomorrow.

Theresa Plascencia
Superintendent 

--

Mensaje de WPS60: Las Escuelas de Waukegan Abren el Lunes, Enero  26

Hola familias y Personal,

Queremos informarles que todas las escuelas estarán abiertas mañana, lunes  Enero 26, y funcionarán con sus horarios regulares de los lunes.

Aunque se espera que continúe nevando hoy y se pronostican bajas temperaturas para mañana por la mañana, nuestros equipos de mantenimiento saldrán temprano para asegurarse de que los edificios escolares, los pasillos y las entradas estén seguros y listos para los estudiantes y el personal.

Pedimos a las familias que se aseguren de que los estudiantes vayan vestidos adecuadamente para el clima invernal, con abrigos de invierno, gorros, guantes y botas. También agradecemos la colaboración de todos para limpiar la nieve de las banquetas y el camino, para asegurar un acceso seguro hacia y de la escuela.

Si la temperatura o los pronósticos meteorológicas cambian significativamente y requieren un cambio en el funcionamiento de las escuelas, les comunicaremos las actualizaciones lo antes posible.

Por favor, abríguense bien y esperamos dar la bienvenida a los estudiantes de regreso mañana.

Theresa Plascencia
Superintendente 

Mensaje de WPS60: Las Escuelas de Waukegan Abren el Lunes, Enero  26

Hola familias y Personal,

Queremos informarles que todas las escuelas estarán abiertas mañana, lunes  Enero 26, y funcionarán con sus horarios regulares de los lunes.

Aunque se espera que continúe nevando hoy y se pronostican bajas temperaturas para mañana por la mañana, nuestros equipos de mantenimiento saldrán temprano para asegurarse de que los edificios escolares, los pasillos y las entradas estén seguros y listos para los estudiantes y el personal.

Pedimos a las familias que se aseguren de que los estudiantes vayan vestidos adecuadamente para el clima invernal, con abrigos de invierno, gorros, guantes y botas. También agradecemos la colaboración de todos para limpiar la nieve de las banquetas y el camino, para asegurar un acceso seguro hacia y de la escuela.

Si la temperatura o los pronósticos meteorológicas cambian significativamente y requieren un cambio en el funcionamiento de las escuelas, les comunicaremos las actualizaciones lo antes posible.

Por favor, abríguense bien y esperamos dar la bienvenida a los estudiantes de regreso mañana.

Theresa Plascencia
Superintendente