At a Glance
October 15 is the deadline for students to meet required health exam and immunization requirements.
Requirements vary by grade level. Illinois requires certain immunizations and health exams at different points throughout a student’s school years.
Submit updated records or proof of a scheduled appointment to your child’s school office or school nurse before the deadline.
The October 15 deadline for student health and immunization requirements is about one month away. There is still time for families to schedule any necessary appointments and submit required documentation to their child’s school.
The Illinois Department of Public Health requires certain immunizations and health exams for students attending school. In accordance with state law, students who have not met these requirements or provided proof of an upcoming appointment may be excluded from school beginning October 15.
If your child has already received the required immunizations or completed a required exam, please make sure all updated documentation has been provided to your school office or school nurse. If your child still needs an immunization or exam, there is still time to schedule an appointment. Proof of a scheduled appointment may also be submitted to your school nurse.
If you are unsure whether your child has met all requirements or if you need assistance, please contact your school nurse. You may also contact our Health Coordinator, Ms. Andreana Dobbs, at adobbs@wps60.org.
Our schools continue to work with families to help students meet these requirements. Several schools have also partnered with local organizations to offer health clinics and other opportunities to help families access required immunizations and exams. Please contact your school nurse if you have any questions.
15 de octubre fecha límite para cumplir los requisitos de salud de los estudiantes
Resumen:
El 15 de octubre es la fecha límite para que los estudiantes cumplan con los requisitos de examen médico y vacunación requeridas.
Los requisitos varían según el grado. El estado de Illinois requiere determinadas vacunas y exámenes médicos en distintos momentos a lo largo de la trayectoria escolar del estudiante.
Entregue los registros actualizados o el justificante de una cita programada en la secretaría o a la enfermera de la escuela de su hijo antes de la fecha límite.
Falta aproximadamente un mes para la fecha límite del 15 de octubre sobre los requisitos de salud y vacunación estudiantil. Las familias todavía están a tiempo de programar las citas necesarias y presentar la documentación requerida en la escuela de sus hijos.
El Departamento de Salud Pública de Illinois requiere ciertas vacunas y exámenes de salud para los estudiantes que asisten a la escuela. De acuerdo con la ley estatal, los estudiantes que no hayan cumplido con estos requisitos o no hayan presentado un comprobante de una cita programada podrían ser excluidos de la escuela a partir del 15 de octubre.
Si su hijo ya ha recibido las vacunas requeridas o ha completado el examen requerido, por favor asegúrese de haber entregado toda la documentación actualizada a la oficina de la escuela o a la enfermera escolar. Si su hijo aún necesita alguna vacuna o examen, todavía hay tiempo para programar una cita. También puede presentar el comprobante de la cita programada a la enfermera escolar.
Si no está seguro/a que su hijo ha cumplido con todos los requisitos o si necesita ayuda, por favor comuníquese con la enfermera de la escuela. También puede comunicarse con nuestra coordinadora de salud, Sra. Andreana Dobbs, at adobbs@wps60.org.
Nuestras escuelas continúan colaborando con las familias para ayudar a los estudiantes a cumplir con estos requisitos. Asimismo, varias escuelas se han asociado con organizaciones locales para ofrecer clínicas de salud y otras oportunidades que faciliten a las familias el acceso a las vacunas y los exámenes médicos requeridos. Por favor, comuníquese con la enfermera escolar si tiene alguna pregunta.
Gracias.